A haute vois escrie : « Chevalier, qui es tu ?
Encor ne te connois, mout [t’]es hui maintenu.
— Certes, » che dist Elies, « ne me celerai plus.
Je sui fieus Julien, de Saint Gille le duc. »
Quant Guillaumes l’entent, ainc si dolant ne fu,
A haute vois escrie : « Bertram, niés, que fais tu ?
Ja est pris li vasaus qui tant a de vertu :
Se l’en laisons aler, mors sons et confondu. »
Il hurte le destrier des esperons agus,
Et Bernart de Brubant et Hernaut li kenus
En le presse se fierent tout ensanble a .i. hu.
La veissiés bataille et estor maintenu,
Onques mais par .i. home ne fu si fier veu.
Mais ne lor vaut lor forche valissant .i. festu,
C’Elyes li vasaus est pris et retenus.
Et Guillaumes s’en torne et Bertram avoec lui,
Et Bernart (et) de Brubant et Hernaut li chenus.
Sarrasin les encauchent a force et a vertu :
Ariere s’en retornent, n’en peuent baillier un.
Et Guillaumes chevalce a la fiere vertu,
Enfressi a Saint Gille n’i ot resne tenu.
A la porte ont trové .i. quiver mescreu.
Prismes parla Guillaumes au cor nés de Leun :
« Amis, evre la porte, que Dameldé t’aihut !
Au conte Julie[n] voil je mander salu. »
Li portier fu mout fel, glous et desmesurés :
Il ovri le guicet, quant il les ot parler,
Et a coisi Guillaume, le cief ot desarmé(s),
Lors a parlé li glous, que Dieus puist mal doner :
« Por auteus recouvrir ne por messe canter
- ↑ — 805 reconurir
— 785 li floris — 791 auoec bertram lui — 800 vail
