Page:Annales du Musée Guimet, tome 22.djvu/358

Cette page n’a pas encore été corrigée
304
ANNALES DU MUSÉE GUIMET


l’Espace souverain de l’Élernel bien être ^’ : le pont Cinvat, créé par Mazda "- ; Le grand et souverain Apâm Napât et l’Eau, créée par Mazda " Haoma, saint de nature :

la bonne Bénédiction du juste et la redoutable Imprécation du sage ’*' ; tous les saints Génies du monde spirituel et du monde matériel ; les redoutables etvictorieuses Fravashis des justes ; les Fravashis des premiers fidèles ; les Fravashis des parents les plus proches ; tout Génie invoqué par son nom ^^. 61. VoM- Vfl. X, note 98.

02. Voir Vd. XIX, 29 et notes. 63. On ne voit pas le rapport de ces divinités et de celles qui suivent avec Anêràn.

04. Voir Yasna I, 15, notes 61 et 62, et LX. 05. Voir Yasna 1, 3, note 18.