Il est aisé de voir, d’après les explications théoriques dans lesquelles nous venons d’entrer, que, le carton étant toujours supposé blanc, si la tache, au lieu d’être rouge, était de couleur verte, elle semblerait bordée de rosé, et, en portant les regards en un autre endroit du carton, on croirait y voir une tache rosé, de même figure, grandeur et situation que celle-là. Si la tache était jaune, elle semblerait bordée de lilas ; et c’est aussi une tache de cette dernière couleur qu’on croirait apercevoir, en portant ses regards autre part sur le carton. Il est presque superflu d’ajouter que si, au contraire, la tache était violette a son bord, ainsi que la tache idéale, paraîtraient couleur citron.
Enfin, si la tache était bleue, son bord et la tache idéale sembleraient de couleur orange ; le bord et la tache idéale sembleraient bleus, au contraire, si la tache effective était de couleur orange.
Généralement, quelle que puisse être la couleur de la tache effective, son bord et la tache idéale sembleront toujours de la couleur complémentaire de celle-là.
Tous ces phénomènes ont été expérimentalement découverts par Buffon ; mais on voit aisément qu’on aurait fort bien pu les prévoir, à priori, sans recourir à aucune expérience. En voici d’autres qui n’ont pas été expérimentés, mais sur lesquels néanmoins on ne saurait élever le moindre doute. Ils sont relatifs à "des cartons colorés.
Si le carton est vert et la tache effective jaune, le liséré et la tache idéale sembleront de couleur bleue ; ils sembleraient, au contraire, de couleur jaune, si le carton étant toujours vert, la tache effective était bleue.
Si le carton est violet et la tache effective bleue, le liséré et la tache idéale sembleront de couleur rouge ; ils sembleraient, au contraire, de couleur bleue si, le carton étant toujours violet, la tache effective était rouge.
