Page:Annales de mathématiques pures et appliquées, 1824-1825, Tome 15.djvu/34

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

d’où l’on voit (et c’est sur quoi nous désirons principalement fixer l’attention) qu’on aurait pu obtenir directement ce résultat par une seule intégration, prise depuis jusqu’à sans avoir égard au passage de par l’infini ; ce qui tient à la circonstance déjà indiquée que l’origine naturelle de l’intégrale se trouve au point zéro, quel que soit le signe de l’abscisse les deux termes de cette intégrale représentant alors respectivement les espaces et

Lorsqu’au contraire on a et par suite l’origine naturelle de l’intégrale ne se trouve plus à l’origine des coordonnées ; elle est située sur l’axe des à l’infini négatif pour les abscisses négatives et à l’infini positif pour les abscisses positives, comme il est facile de le voir, en cherchant les conditions nécessaires pour que la constante soit nulle. Il résulte de là que l’intégrale

représente la différence des espaces et et que l’intégrale

représente la différence des espaces et Il n’est donc plus possible alors d’obtenir l’intégrale par une seule intégra-