les portraits de ces fameux héros et de ces
héroïnes célèbres, dont la peinture a pour
jamais immortalisé les vertus. Les différentes
attitudes de ces illustres personnages,
la vivacité de leurs regards, les
transports dont ils paraissaient animés,
tout cela produisait ordinairement des
effets merveilleux sur l’âme des spectateurs.
S’il s’en trouvait quelqu’un qui y fût
insensible, on avait recours à un moyen
fort extraordinaire : on dépouillait le lâche,
on s’armait de verges, et des bras puissants
faisaient tomber une grêle de coups sur
les parties les plus charnues de son corps.
Cette opération met tout le sang en mouvement,
ranime les esprits et rappelle le
courage dans les cœurs. Presque toujours
par cette épreuve,
Redit in præcordia virtus.
Ceux qui avaient passé par cette cérémonie sans donner aucun signe de conversion étaient regardés comme des malades incurables, et à cet effet on les reléguait aux invalides de Modose.