Page:Andry - Réflexions sur l’usage présent de la langue française.djvu/944

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

l’Auteur des Remarques nouvelles, pourroit donc bien n’avoir pas parlé assez juste, quand il a dit : Une simple servante prend un tel ascendant sur l’esprit foible de cet homme, que par des artifices assez grossiers, elle lui fait desheriter les enfans qu’il a mis au monde, & qu’il a élevez. Il eût mieux parlé, s’il eût dit : les enfans dont il est le pere, & qu’il a élevez.


Marescageux, de Marescage.

Marescageux ne se doit dire que du lieu, un Païs marescageux, un lieu marescageux ; mais d’une plante qui croistra dans les marescages, ou d’un oyseau qui s’y plaira, on ne doit pas dire que c’est une plante marescageuse, que c’est un oyseau marescageux ; il faut dire : une plante de marescage, un oyseau de