des modelles de politesse en nôtre Langue.
Il n’y a si &c.
Cette façon de parler : il n’y a si &c. n’est que du stile mediocre & du discours familier, mais elle y est tres-élegante : Il n’y eut si petit espace qui ne fut rempli de ses troupes, dit M. de Vaugelas. On se portoit, dit le même Auteur, la pointe de l’épée contre le visage les uns des autres, & il n’y avoit homme si lâche qui s’en pût défendre.
Dans le discours sublime, j’aimerois mieux un autre tour, quoi que plus long. Dans l’entretien, par exemple, je ne crois pas qu’on dût faire difficulté de dire : il n’y eut famille si pauvre qui ne s’efforçât de contribuer par ses charitez à une œuvre si sainte ; mais dans un discours d’un stile un peu élevé, je crois qu’il faudroit dire : il n’y eut point de
