Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Hors cela, hors de la.
Au lieu de dire hors cela, un de mes Censeurs pretend que j’ay dû dire hors de là, mais il n’a pas pris garde que lorsque hors signifie excepté, qui est le sens où il se prend ici, on ne met point la particule de aprés ce mot. On dira en ce sens hors vous, hors luy, & non hors de vous, hors de luy, tout le fâche. Hors une chose, & non hors d’une chose.
L’Auteur des Remarques nouvelles, qui admire le Livre de mon Censeur, a crû sans doute devoir profiter de sa Critique ; car aprés avoir remarqué que Mont se dit, quand on y joint quelque chose, comme : le Mont Liban, le Mont S. Michel, il ajoûte, hors de là on dit toûjours montagne, il n’a osé dire hors cela de peur de dire mal, & c’est pourtant com-
