Page:Andry - Réflexions sur l’usage présent de la langue française.djvu/864

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

parlant d’un homme par rapport à son bien, il faut dire grand Seigneur, mais ils se trompent ; & cela m’oblige à faire ici une Remarque qui ne sera pas inutile. C’est que ce qui fait le grand Seigneur c’est la naissance, & que ce qui fait le gros Seigneur c’est le bien. On dira d’un homme de rien qui aura fait fortune, que c’est un gros Seigneur, & d’un homme d’une grande naissance, que c’est un grand Seigneur, quoy que même il ne soit pas riche ; c’est pourquoy l’on dit quelquefois dans le monde, que les grands Seigneurs ne sont pas toûjours les plus riches ; c’est un grand Seigneur, mais il n’est pas riche. Voila la difference de grand & de gros Seigneur. Un grand Seigneur est donc un homme d’une naissance illustre ; riche ou non ; un gros Seigneur est un homme