Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
distinguer des canards sauvages. Barboter se dit aussi dans le discours familier d’un homme qui parle entre les dents.
Beveüe.
La définition que M. de Furetiere donne de ce mot dans son Dictionnaire n’est pas exacte. Une beveuë, dit-il, est une faute que l’on commet pour ne sçavoir pas bien les choses, & quand on prend l’un pour l’autre.
Ce n’est pas cela, une beveuë proprement, c’est une méprise grossiere dont on a eu le temps & les moyens de se donner de garde : il ne suffit pas de prendre l’un pour l’autre pour faire une beveuë, il faut qu’il y ait dans la méprise quelque chose de plus que l’inadvertance, & que la legereté ou la passion y ayent quelque part. Une personne qui en parlant dit un mot pour l’autre, ne fait pas une beveuë ; pren-
