Page:Andry - Réflexions sur l’usage présent de la langue française.djvu/769

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

nouvelles n’en a pas profité. Si j’avois le temps, dit-il, de relire tout ce que j’ay écrit depuis que je suis Auteur, je ne doute pas que je n’y trouvasse bien des choses contre la pureté de la Langue[1]. Pour moy je ne doute pas que les personnes polies qui auront lû cét endroit, n’ayent bien trouvé à redire à ce mot d’Auteur.


Autrement, beaucoup.
Extraordinairement.

Je remarque que autrement se dit souvent pour beaucoup fort extraordinairement ; il ne fait pas autrement froid aujourd’huy, dit-on souvent : quand il me dit cela, je n’y fis pas autrement de réflexion : cette maison est logeable, mais elle n’est pas autrement grande. Ce mot pris en ce sens à quelque chose de naif, Coeffeteau l’employe quelquefois à cét usage. Un Astrologue, dit-il, considerant l’aspect des Astres & la

  1. Suite des Remarques nouvelles sur la Langue.