Page:Andry - Réflexions sur l’usage présent de la langue française.djvu/763

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

ques me fournit. Exemple, nôtre Critique peut, s’il veut, comparer l’idée d’un grand homme, qui resulte de ce jugement avec la sienne : cela est mal rangé ; il falloit, l’idée qu’il a d’un grand homme, avec celle qui resulte de ce jugement, & non pas, l’idée d’un grand homme, qui resulte de ce jugement avec la sienne.

Autre Exemple.

C’est une précaution que la vanité seule & la crainte qu’on ne parle mal de nous, quand nous ne serons plus nous font prendre[1]. Ce verbe à la fin à mauvaise grace, il n’y avoit qu’à ranger ainsi. C’est une précaution que nous font prendre la vanité & la crainte qu’on ne parle mal de nous quand nous ne serons plus.

Troisiéme Exemple.

Il les nomme presque toûjours[2], soit qu’il les approuve ou les re-

  1. P. 36.
  2. P. 152.