Page:Andry - Réflexions sur l’usage présent de la langue française.djvu/761

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

mieux que Theologie affectueuse.


Antithese.

Un de nos Critiques demande s’il est permis à un Grammairien de dire que les antitheses sont des especes de jeux de mots. Il n’est pas necessaire, ce me semble, d’être fort habile pour résoudre la question.

Ce mot, selon son étimologie, signifie opposition & combat : & par consequent l’on peut bien appeller ce combat un jeu. Perse dont l’authorité vaut bien celle de nôtre Critique, ne le regarde point autrement, & voulant se railler de ceux qui dans des affaires importantes se joüent sur les mots ; il rapporte l’exemple d’un certain Pedius qu’on accusoit de larcin, & qui pour se justifier ne songeoit qu’à arranger ses mots en cadence & à répondre par antithese[1]. Il compare même ceux qui employent ainsi

  1. Crimina rasis Librat in antithesis. Pers. Sat. 1.