Page:Andry - Réflexions sur l’usage présent de la langue française.djvu/675

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

désagreable que ces termes mignons & favoris, ausquels on donne toûjours la préférence, qui occupent dans un discours tous les endroits les plus apparens, & qui ont toûjours, pour ainsi dire, la première place. Il y a des gens qui vont en cela jusqu’au ridicule ; on en voit, par exemple, qui placent par tout le mot de consommé ; & un Auteur nouveau en a garny tout son Livre, ce qu’on trouve presque à toutes les pages ; c’est un brave consommé, un sage consommé, des prudes consommées[1], &c. Enfin ce mot importun vient se montrer par tout, aussi bien que : faire le rôlle de plaisant, faire le rôlle de médisant, estre sur le qui vive, s’embarquer dans un commerce d’amitié, & plusieurs autres expressions de cette nature, que cet Auteur cherit, & ausquelles il a donné son cœur.

Ces sortes d’affectations ga-

  1. Réflexions sur ce qui peut plaire, &c.