Page:Andry - Réflexions sur l’usage présent de la langue française.djvu/668

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

Quoyque tous les hommes cherchent avec beaucoup de soin l’Art de plaire ; il en est peu qui y réüssissent, ils ont toûjours dans leur maniére quelque chose de désagréable. »

De quel usage est cette premiére phrase ; tout le monde desire, &c. n’est-elle pas là au contraire entiérement inutile & tout-à-fait hors d’œuvre ? La seconde qui commence par quoyque, fait tout en cét endroit ; & c’est par celle-là aussi qu’il falloit commencer tout d’un coup, ou elle devoit estre ostée entiérement pour laisser quelque fonction à la premiére, qui ne se trouve là que comme une pierre détachée qui ne sert de rien. Il est vray que l’ouvrage d’où cét exemple est tiré, n’est pas fort récommandable par la diction, non plus que par les choses qu’il renferme. Mais aussi comme cette faute n’est pas si grossiére que de