Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
ce qu’il y aura de sinistre dans les auspices[1]. »
« Tu as annoncé de faux auspices, & comme je l’espere plus sinistrement pour toy que pour la Republique. » On dit encore de sinistres présages.
Soldatesque.
Soldatesque est tres en usage. L’Edit fut, dit un habile Ecrivain, que personne ne porteroit les armes, excepté la Noblesse, la Soldatesque, & les Officiers.
Sollicitude.
Ce mot est fort bon, & aucuns de ceux qui se piquent de bien parler, ne font difficulté de s’en servir ; au contraire, ils le regardent comme un terme élégant qui se dit avec grace.
Midy est sonné, a sonné.
Il faut dire, midy est sonné, dix heures sont sonnées, & non, a sonné : l’horloge a sonné, & non, est sonné, parce que c’est l’horloge qui sonne les heu-
- ↑ Traduct. de la seconde Philipp.
