Page:Andry - Réflexions sur l’usage présent de la langue française.djvu/611

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

le dégast par tout & enrichy ses soldats, contraignit les rebelles de se rendre ». Et un peu plus bas il ajoute : « il ramena ses troupes dans leurs quartiers, & le Printemps venu convoqua les Estats de la Province » ; il falloit, & le Printemps venu ; il convoqua les Estats de la Province.

Ce n’est pas que quelquefois il ne faille retrancher les il, & en voicy un exemple du mesme Auteur : « Cesar se trouve au rendez-vous, & dans la plus rude saison de l’année passe les montagnes ; & entrant dans l’Auvergne surprend le Païs qui se croyoit à couvert ». La suppression d’il, bien loin d’estre vicieuse en cét endroit est élégante, & donne de la force au discours.


Retranchemens élégans.

Quelquefois on retranche élégamment les articles.

M. Fléchier, par exemple,