Page:Andry - Réflexions sur l’usage présent de la langue française.djvu/59

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.


Aller disant.

Si je veux marquer qu’une personne va dire une chose par tout, cette maniere de parler sera bonne, il va disant, & c’est comme a parlé un Auteur nouveau, J’apprens que vous allez disant que je n’ay osé vous exposer ma foy. Vous ne devriez pas aller disant comme vous faites, que je n’ay osé vous exposer ma foy[1].

Et Mademoiselle de Scudery dans l’entretien de la discretion dit : ces gens qui se font un mérite de sçavoir toutes les nouvelles, & qui vont les répandant avec autant de diligence, que s’il y avoit beaucoup d’honneur à acquerir pour eux, le font quelquefois fort indiscretement. Mais l’on ne sçauroit excuser ces façons de parler, dont les Prédicateurs se servoient tant autrefois, Saint Augustin va disant, Tertullien va disant.

  1. Traduction des Lettres de Saint Augustin.