Page:Andry - Réflexions sur l’usage présent de la langue française.djvu/581

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

rer ce qu’il fait, j’ay peint une licorne, non impetu cæco. » Ce tour eust esté clair, ce me semble, & sans galimatias.


Répétitions élégantes.

J’appelle répétitions élégantes celles qu’on peut se passer de faire, & qui ne sont que pour la grace du discours.

Exemple : « L’observation des Loix ne passe plus pour honteuse, lors que les grands en font une publique profession, & l’on fait gloire de suivre ceux que la gloire suit toûjours[1]. »

« Nous ne devons point trouver estrange que Dieu ait traité comme les Saints celuy qu’il avoit remply de l’esprit & de la science des Saints ; & qu’une vertu extraordinaire ait esté persecutée d’une maniére extraordinaire[2]. »

Ces sortes de répétitions ont beaucoup de grace, mais il faut une grande delicatesse pour les

  1. Essais de morale.
  2. Apologie pour M. de S. Cyran