Page:Andry - Réflexions sur l’usage présent de la langue française.djvu/531

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

pour vous, tant elles sont élevées au dessus de vous. »


Que, pour, ou.

Il est souvent à propos de se servir de que, au lieu de ou, comme : n’est-ce pas à Paris qu’il va, pour, où il va.

« C’est dans les pensions des Colléges que la jeunesse se gaste le plus », pour où la jeunesse.

« C’est en Dieu que nous devons mettre nos espérances », pour où nous devons mettre.

Le que pour se met souvent aprés les noms de temps, comme : le jour que je partis, le jour qu’il arriva, &c.

« Il vescut dans le désordre jusqu’à l’âge de vingt ans, que Dieu luy ouvrit les yeux[1]. »

« Quel fut le jour heureux qu’on la vit sortir comme la Colombe de l’Arche[2]. »


Que pour d’où & pour de qui.

Souvent l’on met que au lieu de mettre d’où, ou de qui, com-

  1. Oraison Funébre de M. de Turenne.
  2. Oraison funébre de la feuë Reine, par M. Fléchier.