Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
& je doute fort que cette phrase soit fort bonne : Il tascha de l’en détourner par luy dire que personne ne viendroit l’entendre[1]. Il falloit, il tascha de l’en détourner, en luy disant.
Parce separé de que.
Parce se separe quelquefois élégamment de que, comme : « il fût receu à Rome comme victorieux, parce seulement qu’il n’avoit pas desesperé des affaires de la République[2]. »
Lors que se separe souvent de la mesme sorte, comme : « il faut nous défier de la fortune, lors sur tout qu’elle nous flate le plus ».
Pardonnable.
Quelques-uns croyent que pardonnable se dit mieux de la chose que de la personne ; sa faute est pardonnable, & qu’on ne diroit pas si bien, cét homme est pardonnable : mais ces gens-là font paroistre en cela une délicatesse,