Page:Andry - Réflexions sur l’usage présent de la langue française.djvu/318

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

dans toute la vie de S. Charles, la plus singuliere, & la plus nouvelle. Arrestons y donc un peu nos regards, délassons pour ainsi dire, nos yeux en les promenant à loisir sur l’émail de ces fleurs, & dans ce beau champ de morale, qui s’offre & se présente icy à nôtre esprit. »

Ces veuës, ces perspectives, l’émail de ces fleurs, & ce beau champ de morale, où il faut promener à loisir ses yeux ; n’ont ce me semble rien de trop charmant, & tout cela ne fait qu’une expression fort basse & fort plate.

Ces sortes de métaphores ne sont plus du goust du siecle, cela estoit bon autrefois où l’on se plaisoit tant à bigarrer le stile, & où l’on n’appeloit presque aucune chose par son nom. Témoin cét Exorde d’un Prédicateur du temps passé. « J’embar-