Page:Andry - Réflexions sur l’usage présent de la langue française.djvu/285

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

de l’enfer est l’introductrice de la Charité[1].


Invitation.

Dans le propre, on ne se sert pas de ce mot, quoyque le verbe d’où il vient soit fort en usage : mais dans le figuré, il est élégant, comme : il n’y a point de plus forte invitation à l’amitié que de prévenir en aimant[2].


Joly, joliment.

Joly & joliment ne se disent que des petites choses ; qui diroit, par exemple, que S. Augustin a fait de jolis ouvrages, se rendroit ridicule ; on dit d’un Prédicateur qui parle bien, & qui s’exprime nettement, mais qui n’a pas de fond, qu’il preche joliment. On dira de l’Auteur qui a composé le Livre de la Pluralité des Mondes, qu’il raisonne joliment, que son ouvrage est joly ; mais qui diroit que Cicéron étoit un joly esprit ; que Corneille faisoit jolyment des Vers,

  1. Essais de morale.
  2. M. le Maistre Plaid. 18.