Page:Andry - Réflexions sur l’usage présent de la langue française.djvu/255

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

ses Disciples disputer fortuitement entr’eux pendant le chemin, il voulut en sçavoir le sujet quand ils furent arrivez au giste[1]. » « On pense en lisant l’histoire de Xénophon faire un voyage ou l’on compte tous les gistes & toutes les hostelleries[2]. »

Ces exemples sont bons à remarquer, mais non pas à suivre.


Goguenard.

Goguenard ne se dit que dans le style bas & familier ; ce n’est pas un nom fort honorable : On dit ordinairement d’un homme qui se méle de railler sur tout, & de faire des pointes à tout propos sans beaucoup d’esprit, que c’est un goguenard ; & il y a apparence que M. Ménage n’a pas prétendu loüer le Pere Bouhours, quand il a dit de luy dans son Avis au Lecteur[3], nostre Réverend Pere goguenard, qui

  1. Vie de Jesus-Ch. par l’Abbé de S. Réal.
  2. Retraite des dix mille par M. d’Ablancourt.
  3. Observations sur la Langue Françoise.