Page:Andry - Réflexions sur l’usage présent de la langue française.djvu/238

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

qu’elle a déja infecté ; il est vray qu’il y entre trop de fadeur & de grossiereté pour devoir craindre qu’elle s’estende plus loin[1]. »


Faire galanterie.

Cette maniére de parler plaist à plusieurs personnes. Mademoiselle de Scudery s’en sert souvent. « La plûpart des femmes qui ont le malheur de s’engager à faire galanterie ne s’y engageroient point, si elles n’esperoient pas qu’on n’en sçaura jamais rien[2]. » Mais il y a bien des gens qui condamnent ce terme ; parce qu’il dit plus qu’on n’en devroit entendre, & ne donne pas horreur du vice qu’il couvre ; & qu’il déguise malicieusement : il n’est que trop d’usage, aussi bien que son sujét trop fréquent parmy les gens du monde ; qui sont bien aises de nommer les choses, comme il leur paroist avantageux de les feindre.

  1. Mœurs de ce siecle.
  2. Entretien sur l’esperance.