Page:Andry - Réflexions sur l’usage présent de la langue française.djvu/170

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

ne doit point dire décadence, pour signifier une ruine entiere & une destruction totale, parce que ce mot exprime seulement une diminution de grandeur qui conduit insensiblement à la ruine, & non, une ruine subite & entiere ; c’est pourquoy je m’étonne que l’Auteur de la Maniere de bien penser dans les ouvrages d’esprit, ait appelé, la ruine de Troyes, la décadence de Troye[1]. C’est un langage qu’on ne peut excuser de faute.


Déconfire, mettre en déroute.

Ce verbe est tout-à-fait hors d’usage, quoyque M. d’Ablancourt s’en serve dans la retraite des dix mille. On leur dit que les femmes alloient à la guerre, & qu’elles avoient déconfit le Roy de Perse.


Défection.

Défection est fort en usage, & nos meilleurs Auteurs s’en ser-

  1. p. 125.