Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
chose, que ne pas voir même une goute d’eau où il y a le plus d’eau ; ce qui revient assez à cette maniere de parler proverbiale, il ne trouveroit pas de l’eau dans la mer ; & ensuite ne voir goute a passé en usage pour dire : n’y rien voir, n’y voir point du tout.
Volatil, volatile.
Dans le propre on dit volatile, & dans le figuré, volatil ; volatile convient aux animaux qui volent, & volatil à ce qu’il y a de plus subtil dans les corps & qui s’évapore en l’air : ainsi je diray qu’il y a des sels fixes, & des sels volatils, que les odeurs sont des sels volatils qui s’élevent des corps, que l’esprit de vin est tout volatil. Et en parlant des animaux, je diray qu’il y a des animaux reptiles, d’autres volatiles. Cette observation ne s’accorde gueres avec
