Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Au lieu de pretendre, dit-il, relever à cet égard nôtre Langue au-dessus du Latin ; on peut dire que M. de Vaugelas la rabaisse, puis qu’il traite de scrupule sa delicatesse : ne voila-t-il pas un beau raisonnement ? mais ce qu’il y a de plus plaisant, c’est que tout aise d’avoir si bien rencontré : il conclud que j’impose donc à M. de Vaugelas, quand je dis qu’il releve en cela nôtre Langue au-dessus de la Latine.
Se soûlever.
Se soûlever ne marque pas toûjours de la revolte, comme le croit l’Auteur des Remarques nouvelles ; il est vray qu’on ne dira pas que l’Espagne s’est soûlevée contre la France, en luy declarant la guerre : mais on dira fort bien, par exemple, que toutes les Nations de l’Europe se sont soûlevées contre un tel
