certaines repetitions, au lieu que j’ay dit recherchoient, ce qui est bien different ; chercher des repetitions, dit-il, quelle Phrase ! S’il ne tenoit qu’à changer ainsi les termes, il seroit aisé de faire des Critiques.
Regretter ses pechez.
Cette Phrase est-elle bonne ? car enfin regretter marque du desir pour la chose qu’on regrette, comme : regretter le tems perdu, regretter son argent, regretter un amy, regretter le passé, regretter les premieres années de sa jeunesse, &c. sur ce pied là, il semble que ce soit un contre-sens, de dire : regretter ses pechez ; cependant l’on entend bien ce que cela veut dire, & un fameux Prédicateur n’a pas fait difficulté de s’en servir : Tandis qu’aux Festes solemnelles chacun de vous vient se reconcilier avec Dieu[1], & qu’il
- ↑ Sermon sur la Sainte Vierge par le P. Cheminais.