corps & perdu beaucoup de sang, les forces luy manquerent qu’il combattoit encore.
Quelque chose de grand.
Quand aprés quelque chose il y a un adjectif qui s’y rapporte, il faut mettre la particule de avant l’adjectif, regle infaillible. Faire quelque chose de grand, de considerable, c’est quelque chose de consolant que de, &c. Il est vray qu’un bon Ecrivain a dit, en parlant de Demosthene & de Ciceron, il y a encore quelque chose à dire d’eux plus grand que tout cela[1] ; mais c’est une faute ; est-ce donc que l’Auteur devoit dire : il y a encore quelque chose à dire d’eux de plus grand que tout cela ; non, sans doute ; mais il falloit placer ces mots quelque chose, de maniere que la particule de fût immediatement aprés, en disant : il y a encore à dire d’eux quel-
- ↑ Discours sur l’éloquence de Demost. & de Ciceron.
