Page:Andry - Réflexions sur l’usage présent de la langue française.djvu/104

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

guéres, dites s’il vous plaist bienfaicteur.


Bienfaisant.

On demande si ce mot a un comparatif, & si l’on peut dire, c’est l’homme le mieux faisant que je connoisse ; bien des gens habiles dans la Langue font difficulté de se servir de ce mot au comparatif, mais un grand nombre d’autres s’en servent comme d’un bon mot, & approuvent cette phrase de M. de Voiture écrivant à Monseigneur d’Avaux. « N’avois-je pas raison de trouver étrange, que vous le meilleur & le mieux faisant de tous les hommes, me refusassiez cinq ou six lignes. »


Bien meriter de quelqu’un.

Le Pere Bouhours condamne cette façon de parler ; mais tous nos meilleurs Auteurs s’en servent. Ceux qui ont le mieux merité de nostre nation, dit M. Ména-