Page:Andry - Réflexions sur l’usage présent de la langue française.djvu/1012

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

contumacité de contumax, mordacité de mordax, &c. Il est vray que le Pere Bouhours cite là-dessus une ou deux authoritez ; mais il ne s’ensuit pas que, parce que des Auteurs auront hazardé un mot, ce mot doive être regardé comme bon.


Perturbateur.

L’Auteur des Remarques nouvelles critique cette Phrase du Nouveau Testament[1] : Vous m’avez presenté cet homme comme un Perturbateur du peuple. La raison qu’il en apporte est singuliere ; c’est, dit-il, que ce mot de perturbateur ne se met qu’avec ce qui peut être troublé ; c’est donc à dire qu’il ne croit pas que le peuple puisse jamais être troublé. Voilà une Critique bien fondée.


Pour lors.

J’ay veu des personnes polies & éclairées qui condamnoient

  1. Suite des Remarques nouvelles sur la Lang.