Page:Aldebrandin de Sienne-Le régime du corps, 1911.djvu/317

Cette page n’a pas encore été corrigée

Flairirv.tr.et intr. 57, 16;70, 25; 72, 30,etc.; — flairier 55,2) ;188, 2);—flarier89,3;157,18;sentir, aspirer,émettreuneodeur. Flans s. Ill. pl. r.21, 8 ; 42, 18; 112, 24, etc.;—-pl.suj.flanc181, 18; les/latics. Fleumatike adj.etsubst.13, 20 ; 49, 18,20;03,24;136,14,etc.;—fleu- matique147,24;157,24;quiale tempéramentlfegmatique; lymphatique. Fleume s.m.etf.26,1;45, 18, 25; 134, 25, etc. ; — flume 45, 24; 47, 18;104,20,etc.; phlegmeou pituile, l'unedes quatre humeursfondamentales. Voy. Cole. — Aldebrandin en décrit les variétéssuivantes

fleume naturel 46, 5 ; fleume acre 46, 1; fleume douce 45, 25 ; fleume sause (salsus, sale) 45, 23 ; 47, 17 ; et fleume vi- treum (limpide) 46, 3. Flors. f.71,7,13;H),10,32;- flour99, 34;100, 7, 8; - fluers (pl.)99,25;fleur. Flourete s. 107, 23;petite fleur, fleurette. Flourir illtr. 63, 9; fleurir. Fluers. Voy. Flor. Foibleadj. 15, 13,14, 26; 24, 24, etc. ; - feble15, 12; 196, 14, etc.; Jirible. Foibleces. f.29,8;39,16;43,14, etc. ; - feblece 196, 15 ; faiblesse. Fois s.

àle fois H5, 3 ;àla fois.

Foladj.40,20;fou. Foli indici 92,5:nomlatin (nomina- tif Plur.) du Malabathrum encore appelé dansle ms. fuelleinde.Fox. Fuelle. Fondements. Ill. 38, 24; 41, 17; 75, 7 ; anus. Fonoil. Voy. Fenoul. Fonss.m.26,22;101,10;104,8; fond;- fons de l'estomac, 137, 17, 20. Forceles. 14, 18;19, 23;150, 25, etc. ; - forchele 23, 12; 101, 9;-forciele 16,23;23,19,21, 23, etc. ; — fourcele95, 8 ; 112, 7 ; larégionducreuxépigastriqtie limitée latéralement par la fourche quefigure récartemeut descartilagescostaux ; par extension:l'estomac. - Lesanciens anatomistesdistinguaient:i°la fur- cula guliuformée par l'ensemble des deuxclavicules quis'écartentdusternum comme les deux branches d'une fourche ; 2°la furculastomachi formée par l'extrémité inférieure dusternumetles cartilages costaux qui limitent latérale- !/7; /t';/< ~/<'t! f- ment lecreuxépigastrique. Par exten- sion, lenomde forceleou fourcelea étédonné à larégionépigastrique puis 11 l'estomac lui-même.—Dansunseul passage (101, 9), Aldebrandindésigne plus spécialement parlemot forchelela région cardiaque del'estomac,celle qui setrouve lepluseurapportavecla fourche osseuse; partout ailleurs forcele signifie estomac et paraît synonymede ventrail et d'estomach. Il ne semble exister aucune différence de sens entre ces trois termes qui, tOl/rà tOl/r, s'appli- quentau mêmeorgane. Forcetes s. f. pl. 119, 21 ;vrilles de lavigne. Formage s. m. 180, 2, 18, 23; - froumage 97, 4 ; fromage. 1. Forment adv. 57, 12; 96, 12; 155,20;fort, beaucoup. 2. Forments.m.14,3; 111,12; 116, 1,etc. ; — fourment 99, 17; 112, 1,2,etc. ; blé, froment. 1.Forsadv. 26, 8, 15,'18;58, 20;201, 5; etc.; hors de, dehors; —16, 16; 17, 12 ; 37, 30, etc. ; excepté; — fors que 17,16,26;20,4,etc.;sicen'est; - fors seulement 26, 20 ; 34, 34 ; forstant24,30;26,13;sicen'est, lIIais seulement. 2. Fors adj.sg.suj.et plur.rég.des deuxgenres15,11,13; 20,22 ; 49, 23,etc. ; fort. Foulon s. m.23, 7; foulon,ouvrierqui foule lesétoffes. Fourmes. f.1, 16;101,17, etc. ; forme. Fourment. l'O\ Forment 2. Fourmer v. tr. 11,6; former. P. p. formé 11,3,etc. Freke. Voy. Frès. Frénésies. f. 22, 14; délire furieux. Frès, fresce adj.95, 15; 179, 6 ; — fresce 72, 7; - freke 86, 25 ; frais,fraîche. Freses.f. 156, 27, 28; jraise, fruit du fraisier. Frigido Cophonis ;a, 15; pour electuarium frigidum Cophonis, llec- tuaire froid de Cophon, médecin saler-