L’Encyclopédie/1re édition/TRIPHOLINUS mons
TRIPHOLINUS mons,, (Géog. anc.) montagne d’Italie, dans la Campanie. Ortélius, qui cite Galien, l. I. de Antidotis, fait entendre que cette montagne est dans la ville de Naples, près de la fontaine de S. Martin, & dit qu’il n’y croît que des trefles. D’autres marquent cette montagne ou colline hors de Naples, mais dans le voisinage de cette ville, & l’appellent San-Martino. Cette montagne donnoit autrefois son nom aux vins qu’elle produisoit, ou que l’on produisoit dans son voisinage, trifolina-vina. Juvenal, sat. ix. vers. 56. appelle Trifolinus ager le territoire où ils croissent, & il devoit être aux environs de Cumes.
Te Trifolinus ager fecundis vitibus,
Suspectumque jugum Cumis.
Martial, l. XIII. épigr. 114. parle aussi de ces mêmes vins :
Non sum de primo, fateor, Trifolina lyceo,
Inter vina tamen septima vitis ero.
(D. J.)