L’Encyclopédie/1re édition/TRES-TABERNAE
TRES-TABERNÆ, (Géogr. anc.) lieu d’Italie dans la campagne de Rome, & où l’histoire Miscellanée & Zozime, l. II. disent que l’empereur Sévere fut tué par Maxence. Cicéron, l. II. attic. epist. x. qui parle de ce lieu, fait entendre qu’il n’étoit pas éloigné de la voie appienne, & un peu plus loin que le marché d’Appius. Les Chrétiens qui étoient à Rome allerent au-devant de saint Paul jusqu’au lieu nommé les Trois-loges, Tres-Tabernæ, comme nous le lisons dans les Actes xxviij. 15. L’itinéraire d’Antonin marque ce lieu sur la route de Rome à la colonne, en suivant la voie Appienne, entre Aricia & Apii-Forum, à 17 milles du premier de ces lieux, & à 18 milles du second. Le nom moderne est Cisterna.
Tres Tabernæ est encore un lieu de la Macédoine, suivant l’itinéraire d’Antonin, qui le marque sur la route de Dyrrachium à Byzance. (D. J.)