L’Encyclopédie/1re édition/TEUTOBURGENSIS SALTUS
TEUTOBURGENSIS SALTUS, (Géog. anc.) bois ou forêt de la Germanie, entre l’Ems & la Lippe, selon Tacite, annal. cap. l. Ce bois est fameux par la défaite des Romains sous Quintilius Varus, & par la victoire qu’y remporta Charlemagne sur les Saxons. Le nom moderne est Teuteberg, & c’est une forêt auprès de laquelle il y a encore aujourd’hui un lieu nommé Winfeldt, c’est-à-dire, le champ de la victoire.
Ce quartier s’étend l’espace de quatre cens pas en longueur, & de deux cens en largeur, jusque près de la forteresse de Falckenburg & de la petite ville de Horn, sur le chemin de Paderbon à Bylfeld & à Munster. Quelques-uns lui donnent une plus grande étendue, & y comprennent plusieurs montagnes & diverses forêts ; mais il est constant que Teutoburgensis Saltus est proprement ce qu’on nomme aujourd’hui la forêt de Dethmold, qui tire son nom de la ville de Dethmold, comme l’ancien Teutoburgensis Saltus tiroit le sien de Teutoburgum, qui est aujourd’hui Dethmold. (D. J.)