L’Encyclopédie/1re édition/PITYUSSAE
(Tome 12, p. 666).
PITYUSSÆ, (Géog. anc.) îles d’Espagne, dans la mer Méditerranée. Les anciens ne comptoient que deux îles Baléares, savoir celles que nous appellons aujourd’hui Majorque & Minorque. Ils comprenoient sous le nom de Pityuses, les deux autres îles qu’on appelle Yvica & Frumentara.
Le nom de Pityuses leur avoit été donné à cause des pins qui s’y trouvoient en quantité. Aujourd’hui on ne s’arrête plus à cette distinction, & l’on comprend toutes ces îles sous le nom de Baléares, depuis qu’elles ont fait un royaume à part sous l’empire des Maures. (D. J.)