L’Encyclopédie/1re édition/LYAEUS
(Tome 9, p. 771).
LYÆUS, (Littér.) surnom de Bacchus chez les Latins, qui signifie la même chose que celui de liber ; car si liber vient de liberare, délivrer, Lyæus vient du grec λύειν, détacher, quia vinum curis mentem liberat & solvit, parce que le vin nous délivre des chagrins. Pausanias appelle Bacchus Lysius, qui est encore la même chose que Lyæus. (D. J.)