Dictionnaire des Arts et des Sciences/1re éd., 1694/Languette
LANGUETTE. s. f. Petite sous-pape à ressort qui sert à ouvrir & à fermer les trous de quelque instrument à vent. C’est aussi en termes d’Organiste la partie du tuyau qui est taillée en biseau, ou en talus, qui sert à couper, & à fendre le vent qui entre dedans. Languette, se dit encore d’une petite lame de laiton, plate, mobile & tremblante, qui couvre le concave du demy cylindre des tuyaux à anche.
On appelle Languette de balon, Un petit morceau de bois rond percé des deux costez, auquel on attache la vessie, & par lequel on soufle dans le balon.
Languette. Terme de Potier d’estaim. Morceau d’estaim gros comme le doigt, qui est au milieu du couvercle d’une pinte. Il est enchassé à l’anse, & on leve le couvercle en mettant le doigt dessus.
Languette. Terme d’Orfévre. Petit morceau d’argent laissé exprés en saillie, & hors d’œuvre aux ouvrages d’Orfévrerie, & que l’Affineur retranche & éprouve par le feu avant que de les contremarquer du poinçon de la Ville.
On appelle Languettes de chausse d’aisance, des dales de pierre dure qui separent une chausse d’aisance à chaque étage jusques à hauteur de devanture, ou plus bas. Il y a aussi Une Languette de puits. C’est une dale de pierre qui sous un mur mitoyen, descend plus bas que le rez de chaussée, & partage également un puits ovale entre deux proprietaires.
Languette. Terme de Medecine. Muscle du larynx, fait en forme de Languette de haut-bois, qui ouvre la luette.