Coups de clairon/Louve anglaise (La)

Coups de Clairon : Chants et Poèmes héroïques
Georges Ondet, Éditeur (p. 195-199).


La Louve anglaise













LA LOUVE ANGLAISE

Histoire véridique de Geoffroy de Pontblanc (de Lannion).
(chanson de chasse… et de guerre)

Musique de THÉODORE BOTREL.

\language "italiano"
melody = \relative do' {
  \set Staff.midiInstrument = #"trumpet"
  \set Staff.instrumentName =  \markup \fontsize #-2 #" "
  \tempo \markup "Allegretto"  4=120
  \clef treble
  \key sol \major
  \time 6/8
  \autoBeamOff
  \repeat volta 2 {  
    \partial 8 r8 |R1*6/8^\markup \bold "3" | r4 r8 r4 re8 \mark \markup \fontsize #-4 { \musicglyph "scripts.segno" } \bar "||" \break
    sol4 sol8 la la la | \stemUp si8\( sol4~\) sol8 r8 si | si4 si8 la si sol | \break
    la2.~ | la4 r8 r4 re,8 | sol4 sol8 la la la | \break
    si sol4~ sol8 \stemNeutral si re | \stemUp si4 si8 la sol la | sol2.~ | \break
    sol4 r8 r \stemDown si do | re4 re8 si[( re]) do | si la4~ la8 si do | \break
    \stemUp si4 si8 la[\( si]\) sol8 | la4 \stemNeutral re8^\markup \italic "à pleine voix" re[( si]) re | re4.~\fermata re8^\markup \center-column { "en Chœur" \line { \italic "marcato" } }  r8 re, | \break
    sol4 sol8 la sol la | \stemUp si sol si si la sol | la4.~ la8 \stemNeutral si re | \break
  }
  \alternative {
      { \stemUp si4.^\markup \halign #-1.5 \fontsize #-2 "entre les couplets" la8 sol la | sol4.~ sol4 r8 | r4 r8 r4 re8^\markup \fontsize #-3 \halign #-3 { \musicglyph "scripts.segno" } \bar "||" \break }
      { si'4.^\markup \halign #-2 \fontsize #-2 "pour finir" la8 sol la | sol4.~ sol4 \stemDown <sol' si,>8 | <sol si,>4.~ <sol si,>~ | <sol si,>8 r r r4 r8 | R1*6/8^\markup \bold "1" \bar "||" }
  }
}
textA = \lyricmode {
  A -- fin qu’un ray -- on de gloi -- re Nous il -- lu -- mine 
  un ins -- tant, 
  Je vas vous con -- ter l’his -- toi -- re 
  Du vail -- lant Geof -- froy de Pont- blanc_:
  Il est mort en l’an de grâ -- ce Trei -- ze 
  cent qua -- rante et six_! Ta -- yaut_! Ta -- yaut_! 
  La Louve An -- glaise est en chas -- se Ta -- yaut_! les a -- mis, Veil -- lons 
  bien sur nos bre -- bis_! Fai-
  mieux sur nos bre -- bis. Ta -- yaut__!!!
}
\score {
  <<
    \new Voice = "mel"
    { \melody }
    \new Lyrics \lyricsto mel \textA
  >>
  \layout {
    \context { \Staff \RemoveEmptyStaves }
    indent = 0.0\cm
    \override Score.BarNumber #'stencil = ##f
    line-width = #120
    \set fontSize = #-1
  }
  \midi { }
}
\header { tagline = ##f}

Afin qu’un rayon de gloire
Nous illumine un instant,
Je vas vous conter l’histoire
Du vaillant Geoffroy de Pontblanc :
Il est mort en l’An de grâce
Treize cent quarante et six !
Tayaut ! tayaut !
La Louve anglaise est en chasse,
Tayaut, les amis,
Veillons bien sur nos brebis !

Faisant une lâche guerre
Au pauvre peuple breton,
En ce temps-là, l’Angleterre
Rôdait autour de Lannion,
Un long cri courait l’espace,
Signalant les ennemis :
Tayaut ! tayaut !
La Louve anglaise est en chasse, etc.

Or, voilà qu’une nuit sombre,
Pontblanc étant endormi,
Deux Judas furent, dans l’ombre,
Ouvrir la porte à l’Ennemi !
Que voulez-vous que l’on fasse :
Lâche et traîtres sont unis !
Tayaut ! tayaut !
La Louve anglaise est en chasse, etc.

Geoffroy de Pontblanc se lève
Par la clameur prévenu,
Il prend sa pique et son glaive
Et s’avance au combat, tout nu,

   

Nu, sans heaume et sans cuirasse.
Comme un Celte de jadis…
Tayaut ! tayaut !
La Louve anglaise est en chasse, etc.

Voyez-le dans la bataille :
Comme on fauche les moissons,
Frappant d’estoc et de taille,
11 moissonne les Saxons !
Le sang coulant de sa face
Lui fait de rouges habits…
Tayaut ! tayaut !
La Louve anglaise est en chasse, etc.

Les loups sont là, par centaine,
L’attaquant de toutes parts,
Et le vaillant capitaine
De leurs corps se fait des remparts !
Mais il faut bien qu’il trépasse

Et les lâches l’ont occis !…
Tayaut ! tayaut !
La Louve anglaise est en chasse, etc.

Pour défendre la Patrie
Il est encor des Pontblancs :
Veillons bien sur la bergerie
Au dehors… ainsi qu’au dedans !
L’Ennemi de notre Race
Égorge les endormis…

Tayaut ! tayaut !
La Louve anglaise est en chasse,
Chargeons les fusils :
Veillons mieux sur nos brebis !
Tayaut !!!